среда, 05 сентября 2007
14:26

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
У меня есть список святого и интересного, что, как мне кажется, должно быть свято и интересно для всех. Книги там, фильмы, идеалы (да-да, нефик ржать, у меня есть идеалы). Потому каждый раз детским изумлением встречаю несхожесть во взглядах в базовых вещах*я там про Лорку разливаюсь, а мне говорят, что поэзию на дух переносят* :gigi:.
Но я не про это. Ещё больше изумляет, когда я не понимаю - почему ЭТО нравится другим. Вот обычно понимаю, а тут - не-фи-га. Это я, собс-но про Терри Прачетта. Ну не понимаю и все тут! Несколько раз пыталась читать - не идет. Фильм - с удовольствием посмотрела. Читать не могу. А вчера Merpooh, сказала что она очень-очень-очень любит читать Прачетта!!! Это была последняя соломинка на мой хребет.... решила ещё раз попытаться его "осилить". Вот такая я конформная личность.

URL
Комментарии
05.09.2007 в 14:38

Итая
Ещё больше изумляет, когда я не понимаю - почему ЭТО нравится другим. Вот обычно понимаю, а тут - не-фи-га. Это я, собс-но про Терри Прачетта. Ну не понимаю и все тут! Несколько раз пыталась читать - не идет.

+10

После того, как один человек мне на это сказал что-то типа "ну, некоторые слаще морковки вообще ничего не видали, кто-то от Мураками прется", я стыжусь вообще про Пратчетта говорить и в своем его непонимании признаваться.
Как хорошо, что я не одинока, хоть и Мураками тоже не по мне.
URL
05.09.2007 в 14:43

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Ит@я о! мне тоже приятно осознавать что я не одинока))
URL
05.09.2007 в 14:47

Merpooh
Всё хорошее находится само!
a6a ,прости,я не хотела причинить тебе тяжкую моральну травму!:-D

Ит@я ,ну как можно сравнивать Мураками и Пратчетта?
Это всё равно что сравнивать...ну не знаю...стихи и прозу.
Совершенно разное же!!!:bubu:

Мураками - это претензия,а Пратчетт - это весело и отдых для мозгов!Ну не Донцовой же расслабляться!

Мураками тоже не переношу,вместе с Коэльями и Кундерами.:-D
URL
05.09.2007 в 14:50

Итая
Пратчетт - это весело и отдых для мозгов

Merpooh, ну где там весело?!!
Я прочла "Пирамиды", второе что-то начала - но не смогла и бросила.
Невесело мне было. Занудно и непоймизачем. И мозг скрипел.

Может, я не с того нАчала?
URL
05.09.2007 в 14:56

Екса
a6a

надеюсь, в оригинале Пратчетта читать?
URL
05.09.2007 в 14:59

Merpooh
Всё хорошее находится само!
Ит@я ,хм,ну не знаю...:nope:
Может,неудачная книга попалась,ранние там и правда не очень (кстати,"Пирамиды" я не читала)

А вот про ведьм,про Смерть,да и вообще - ну чУдно же,просто чУдно!
"Санта-Хрякус","Мелкие боги",""Интересные времена","Ноги из глины","Ведьмы за границей" - да что угодно!
Прчём за хиханьками очень аккуратно проводится довольно серьёзная мысль - мне это очень симпатично.
URL
05.09.2007 в 15:01

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Merpooh а лицо радостное-радостное :-D
Екса Увы, мой английский мне не позволяет((
URL
05.09.2007 в 15:02

Итая
Merpooh, вот скажи мне твердым голосом, с какой конкретно из перечисленных нужно нАчать, чтоб наверняка.
Пойду и завтра же куплю.
И прочту.

URL
05.09.2007 в 15:03

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Ит@я тут-то Merpooh и заметалась :gigi:
URL
05.09.2007 в 15:08

Екса
a6a

могу порекомендовать отличные переводы Правды, Опочтарения и Thud!
URL
05.09.2007 в 15:11

Never Mind
98 percent of your problems are nearly illusive and only existing in your mind.
Сравнили Пратчета, Мураками, Коэльо и Кундеру.
Товарищи, ну вы что вообще?! Зачем всех под одну гребенку?! Это, простите, не как прозу со стихами сравнивать, а табуретку с апельсином!! А то, что Кундера в этот (типа позорный) список попал - так это вообще смешно..

Ну нафиг, не буду спорить и чего-то доказывать, а то разнервничаюсь.
URL
05.09.2007 в 15:12

Today
Не спать! Следить!
млин, я отстала от жизни. прямо физически очучаю)))
URL
05.09.2007 в 15:15

Итая
Ит@я тут-то Merpooh и заметалась

И мечецца, и мечецца. Боицца - ведь за базар потом отвечать придецца!
URL
05.09.2007 в 15:21

Merpooh
Всё хорошее находится само!
Ит@я ,я вообще-то на работе,на минуточку!!!А на ней приходится иногда работать!:obida:
Хронология не важна по сути,любую из мною перечисленных бери и читай.
А если что - тебе и ссылочку уже дали.

Но с таким-то настроем - заранее тухлое дело,конечно...:-D

Never Mind
Сравнили Пратчета, Мураками, Коэльо и Кундеру.
Товарищи, ну вы что вообще?! Зачем всех под одну гребенку?! Это, простите, не как прозу со стихами сравнивать, а табуретку с апельсином!!
ППКС.
(Прости за Кундеру,так получилось,это личное.:-D)
URL
05.09.2007 в 15:24

Итая
Но с таким-то настроем - заранее тухлое дело

Эт ты зря. Настрой боевой. Потому как стыдно, что "ниасилил".
И третья попытка просто обязана стать успешной.

URL
05.09.2007 в 15:31

не знаю почему, но мне пратчет нравится :) без фанатизма там и судорожных истерик, но мне он кажется милым ) кончено частично занудным, но если я мысленно забываю о существовании кинемотографа и мультипликации,точнее мультипликацию отсавляю на перефирии, то мой внтуренний ребенок вполне довлен чтивом)

а вообще кстати, я раньше тоже так реагировала бурно, а в какой-то момент внутри себ яразрешила всем любить и читать то что они хотят, и даже книжек стараюсь не советовать особенно, настолько мы порой по-разному одни и те же книжки любим) особенно, помню, добил меня "Волхв" несчастный, столько там восхвалений было, и умные люди мне его хваили и каремендовали, а я в нем ну ничегошеньки не нашла, хоть и дочитала до последней страницы, и так несколько раз! несколько книг в смысле ) короче, ну их, с ихними вкусами )))
URL
05.09.2007 в 15:42

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Екса спасибо, буду пытаться))
Never Mind спокойствие, только спокойствие, Кундера - это святое (успокаивающее гладит по голове)
Today то есть? не читала?
Visans я попробую, честно-честно!
URL
05.09.2007 в 15:43

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Екса порекомендуй, пожалуйста))
URL
05.09.2007 в 15:46

Екса
a6a

рекомендую.
Переводчик -- камрад rem
Переводы тут
URL
05.09.2007 в 15:47

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Екса спасибо))
URL
05.09.2007 в 15:48

Екса
a6a

я вот, например, понимая, что "Последний континент" -- это про Австралию, а "Интересные времена" -- про Китай, хохоталась как ненормальная всю дорогу.
URL
05.09.2007 в 15:52

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Екса мммм..... попробую освоить и осознать))
URL
05.09.2007 в 15:56

Today
Не спать! Следить!
a6a я давно не слежу за книжными новинками) и ху из Пратчет (да простят меня присутствующие) даже не слышала))))))
остальных перчисленных знаю))
URL
05.09.2007 в 15:59

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Today у него много поклонников. практически все, кто его читал....
URL
05.09.2007 в 16:00

Today
Не спать! Следить!
a6a хочешь сказать - что-то упустила я в своей жизни?))
URL
05.09.2007 в 16:01

Екса
a6a

я не агитирую. Пратчетт -- это не классическое чтиво из серии must-be-read.

Он сам довольно критически к себе относится. Например, он говорит, что пишет книги так, чтобы у читателя возникло одно желание -- купить следующие его книги.
Юмор у него очень специфический. Сильно от перевода, надо сказать, страдает.
Я сейчас читаю "всего Пратчетта". Периодически прерываюсь. Но у меня у самой юмор очень специфический, мне нравится.
URL
05.09.2007 в 16:03

Today
Не спать! Следить!
Екса а очем он пишет если вобщем?)))) или в каком стиле?))
URL
05.09.2007 в 16:12

Екса ух как я страдаю от своего незанания языка! мне тоже кажется что перевод не передает его специфического юмора)

a6a ну, можно не стараться, а просто забить ) ну не твой автор и все тут) зато им/нам лорку не понять%)
URL
05.09.2007 в 16:14

a6a
Я могу осчастливить только одного человека в день. Сегодня я выбрала себя ©
Visans не, я ещё разок попробую))
URL